середа, липня 9

«БІБЛІОТЕЧНІ СЕРВІСИ — ДІТЯМ»: КОНКУРС ПРОЄКТІВ ДЛЯ БІБЛІОТЕК ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД

Національна бібліотека України для дітей, Асоціація міст України, Українська асоціація працівників бібліотек для дітей за підтримки Міністерства культури та стратегічних комунікацій України проводять ІІ Всеукраїнський конкурс проєктів з надання культурних послуг юним мешканцям територіальних громад «БІБЛІОТЕЧНІ СЕРВІСИ – ДІТЯМ».

Мета Конкурсу: виявлення та поширення кращого досвіду бібліотек територіальних громад з надання якісних культурних послуг дітям; підвищення інтенсивності та якості бібліотечно-інформаційної діяльності, визначення кращих інновацій, ідей, що сприяють ефективній роботі з дітьми; залучення нових користувачів; стимулювання творчої ініціативи бібліотек у наданні безперешкодного доступу до інформації та підвищенні якості обслуговування користувачів-дітей на умовах оперативності, доступності, комфортності; підвищення іміджу бібліотек у регіонах як сучасних інформаційних, дозвіллєвих і просвітницьких центрів громади.

Умови участі та порядок проведення Конкурсу

1. У Конкурсі беруть участь колективи бібліотек територіальних громад з усіх адміністративно-територіальних одиниць України.

2. Конкурс проводиться з 1липня до 15 грудня 2025 року у три етапи:

– з 1 липня до 30 вересня на місцевому рівні у територіальних громадах – підготовка і подання в обласну бібліотеку для дітей конкурсних проєктів на електронну пошту: metod1ostrovskogo@gmail.com;

– з 1 жовтня до 10 листопада на обласному рівні – визначення трьох проєктів-переможців обласного туру та подання узагальнених матеріалів у НБУ для дітей;

– з 16 листопада до 15 грудня на загальнодержавному рівні – перегляд, аналіз та оцінювання Головним журі конкурсних проєктів та визначення переможців.

3. Для участі у Конкурсі бібліотеки-учасники готують в електронному форматі державною мовою конкурсні фахові проєкти, що розкривають надання послуг дітям бібліотеками громад – відеоролики та відеопрезентації, інтерактивні ресурси, графічні файли або інші електронні продукти, в яких можуть розміщуватися авторські розробки, та додаткові матеріали (фірмова атрибутика, буклети, проспекти, плакати, путівники, календарі тощо).

4. На Конкурс подаються проєкти заходів, що проводяться бібліотекою у форматі виставок, ярмарків, конкурсів, літературних фестивалів, тематичних акцій та інших подій.

5. Під час проведення Конкурсу обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних» № 2297-VI від 1 червня 2010 року.

Більш детально у ПОЛОЖЕННІ.

Долучайтеся! Поділіться своїм досвідом! 

понеділок, червня 30

II завдання!!! "Лідер читання 2025"!

Зануртеся у таємничу історичну оповідь про Чернігів. Ваше завдання — продовжити її та створити захопливе завершення, яке зачарує читачів.

Таємниця Дитинця.

Ранок у Чернігові завжди починався з особливого світла. Воно не просто освітлювало вулиці, а ніби пробуджувало місто від сну, наповнюючи його давнім духом. Молодий архітектор Максим, який приїхав сюди з Києва для нового проекту, скептично ставився до місцевих легенд про підземні ходи та заховані скарби. Але одного дня, працюючи на розкопках стародавнього Дитинця, його лопата наштовхнулася на щось тверде. Це був не камінь і не глиняний черепок. Це був маленький металевий футляр, що ледь помітно мерехтів у землі...

Отже, напишіть продовження неймовірної історії про Чернігів та надішліть його на пошту metod1ostrovskogo@gmail.com  до 14 липня 2025 року. 

Найвищий бал за друге завдання – 15 балів.

В листі обов'язково вкажіть:

Ваше прізвище та ім'я, адресу, номер телефону.

Бажаємо вам успіхів!

З нетерпінням чекаємо на ваші таємничі історії!

Всеукраїнський конкурс дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» (до Дня захисника та захисниці України).

Національна бібліотека України для дітей, спільно з низкою партнерів, оголосили Всеукраїнський конкурс дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» (до Дня захисника та захисниці України).

Конкурс проводиться з 28 червня по 01 жовтня 2025 року в один тур.

До участі запрошуються діти трьох вікових категорій:

– читачі-учні 1-4 класів (6 – 9 років);

– читачі-учні 5-8 класів (10 – 14 років);

– читачі-учні 9-11 класів (15 – 18 років).

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Роботи надсилаються до головного Організаційного комітету (03190, м. Київ, вул. Януша Корчака, 60, Національна бібліотека України для дітей) із поміткою Всеукраїнський конкурс дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» не пізніше 01 вересня 2025 року та з обов’язковими повідомленнями про автора: прізвище, ім’я, дата народження, контактний телефон батьків або керівників для подальшої комунікації.

Під час надсилання робіт відправники мають передбачити кур’єрську доставку, оскільки роботи, надіслані до відділень поштових операторів, не забираються і не розглядаються.

Всі деталі за посиланням: https://chl.kiev.ua/Default.aspx?id=11661

Положення про конкурс https://drive.google.com/file/d/1o8ee0TE1cdX99PJohy9JTIoeFE9y02m0/view?usp=sharing

понеділок, червня 23

I завдання!!!! «Лідер читання–2025»!

З 23 червня до 20 серпня 2025 року (включно) надсилайте на ел.пошту Чернігівської обласної бібліотеки для дітей (відділ методології) (metod1ostrovskogo@gmail.com) відгук на улюблену книгу, яка вам сподобалась і ви неодмінно хотіли поділитися враженнями про неї зі своїми однолітками.

Робіть це у будь-якому форматі на ваш вибір:

Текстовий відгук (5 балів);

Текст з фото (7 балів);

Відео-відгук (10 балів).

Творчий відгук (15 балів) - передайте свої враження від прочитаної книги за допомогою "емоційної палітри", а саме:

• Плейлист пісень: ви обираєте 3-5 пісень, які, на вашу думку, найкраще передають настрій, події чи характери героїв книги (пояснити чому саме ці пісні).

• Комікс/малюнок: створити 3-5 панелей коміксу, що відображають ключові емоційні моменти книги, або один малюнок, що символізує її головну ідею чи враження.

Головне - зацікавити і заінтригувати членів журі і читачів, які ще не мали змоги ознайомитися з вашою улюбленою книгою.

Зверніть увагу! У листі обов’язково вказуйте своє прізвище та ім’я, номер телефону і адресу.

Нагадуємо! Обов’язково заповніть реєстраційну анкету!

https://forms.gle/R59nJqpw6z4ikLkMA

Успіхів і перемог!

Національна бібліотека України для дітей запрошує взяти участь у щорічному Всеукраїнському конкурсі «Лідер читання–2025»!


Конкурс проводиться в рамках реалізації Стратегії розвитку читання до 2032 року «Читання як життєва стратегія». Наша мета – розвивати інтелектуальний потенціал українських дітей, формувати їхню читацьку культуру, популяризувати книгу як інструмент саморозвитку та заохочувати дітей і підлітків до систематичного читання.

Цьогорічна тема присвячена ювілеям видатних українських письменників – Всеволода Нестайка та Ліни Костенко.

Запрошуємо всіх до участі!

23 червня стартує перший (обласний) тур Всеукраїнського конкурсу «Лідер читання–2025»!

До участі запрошуються учні 5-9 класів, які є зареєстрованими читачами дитячих бібліотек Чернігівщини.

Обласний тур триватиме з 23 червня до 20 серпня.

Обласне журі визначить трьох переможців, які посядуть 1-ше, 2-ге та 3-тє місця. Переможець обласного туру візьме участь у підсумковому Всеукраїнському турі у вересні. Учасники, які посядуть 2-ге та 3-тє місця, отримають почесні грамоти.

Для участі у конкурсі обов'язково заповніть реєстраційну анкету.

https://forms.gle/R59nJqpw6z4ikLkMA

Про детальні умови проведення конкурсу за посиланням: https://chernihiv-lib.org.ua/_ld/2/240_6vS.pdf

Увага! 23 червня на сайті Чернігівської обласної бібліотеки для дітей і Фейсбук сторінці бібліотеки ви знайдете ПЕРШЕ ЗАВДАННЯ конкурсу!

Пам'ятайте, що ваші шанси на перемогу значно зростуть, якщо ви якомога точніше розкриєте тему конкурсу. Глибоке розуміння та оригінальне представлення теми – це ключ до успіху!

Бажаємо успіхів! Вперед до перемоги!

середа, червня 4

Обласний конкурс дитячого малюнку «Незалежність очима дітей»

З нагоди Дня Незалежності України, Чернігівська обласна бібліотека для дітей спільно з Департаментом культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА та Чернігівським обласним художнім музеєм імені Григорія Галагана, оголошує про початок обласного конкурсу дитячого малюнку «Незалежність очима дітей».

Це чудова нагода для дітей від 8 до 16 років висловити своє бачення та почуття щодо незалежності України через мистецтво.

Вікові категорії учасників:

від 8 до 10 років

від 11 до 13 років

від 14 до 16 років

Конкурс відбудеться у два етапи з 3 червня по 23 серпня 2025 року:

Перший тур: На місцевому рівні у бібліотеках територіальних громад.

Другий тур: Обласний підсумковий етап відбудеться на базі Чернігівської обласної бібліотеки для дітей.

Усі детальні умови проведення конкурсу читайте за посиланням:

https://drive.google.com/file/d/1k6Ua9Fd_gc-DmCOFW3QMiLCH97DNj1Kx/view

Заявка на участь у конкурсі: https://drive.google.com/file/d/16tiTzUZNH54D2mbHVXoUA5Qo8Ob2_zhd/view

Ми з нетерпінням чекаємо на ваші творчі роботи!

«Творчі канікули-2025»!

Літо розпочалося, а разом з ним традиційно стартує Всеукраїнський дитячий літературний конкурс «Творчі канікули-2025»!

Цей конкурс вже багато років є невід'ємною частиною бібліотечного літа для багатьох читачів Чернігівщини. 

Він проводиться з 1 червня по 25 грудня 2025 року у два тури:

Перший тур – з 1 червня по 15 вересня на обласному рівні.

Другий, підсумковий тур – з 15 вересня по 25 грудня в Києві.

Звертаємо увагу!!! 

Роботи учасників направляються на електронну адресу Чернігівської обласної бібліотеки для дітей (відділ методології): metod1ostrovskogo@gmail.com  до 31 cерпня  2025 року  включно.

Конкурс проводиться в електронному форматі.

У Конкурсі беруть участь діти у 2-х вікових категоріях:

читачі-учні (вихованці) 11-13 років;

читачі-учні (вихованці) 14-18 років.

Конкурс проводиться у семи номінаціях, що дають простір для творчості та самовираження:

«Знайомтеся – це ми!»

«Моя Україна: з вірою у Перемогу»

«Природа – джерело натхнення та краси»

«І в кожному із нас уже живе філософ!»

«Моя майбутня професія»

«Безмежний світ моєї уяви»

«Далі буде? Ні, «далі» – вже є!»

З детальними умовами конкурсу ви можете ознайомитись у відповідному Положенні

Бажаємо вам натхнення та успіху!

середа, травня 28

Нагородження переможців та лауреатів спеціальних відзнак Міжнародного екологічного конкурсу дитячого малюнка «Майбутнє планети у наших руках!»


27 травня у Києві відбулося нагородження переможців та лауреатів спеціальних відзнак Міжнародного екологічного конкурсу дитячого малюнка «Майбутнє планети у наших руках!».

Урочистості проходили у приміщенні Національного університету біоресурсів та природокористування України за участі організаторів-партнерів.

Не зважаючи на жодні перешкоди, 17 переможців конкурсу з усієї України відвідали столицю. 

Чернігівщину представляла Юлія Назаренко, читачка Липоворізької філії Вертіївської сільської публічної бібліотеки, малюнок якої зайняв на Всеукраїнському рівні III місце. 

Переможці отримали чудові подарунки від організаторів – рюкзаки, настільні ігри для екологічного просвітництва, ланч-бокси, пляшки для води, термокружки, солодощі, набори для малювання, ліхтарики, чашки, кепки, 3D-ручки, смартгодинники. 

Також від Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України додатково всі діти отримали сертифікати на 2 особи на екскурсію в парк-пам’ятку садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «МЕЖИГІР'Я».

Присутні насолодилися пісенним подарунком від студентів – учасниць народної естрадної студії «7 сходинок» Анни Булки та Аліни Сороки (керівник – професор кафедри культурології НУБІП, народний артист України Роман Рудий), а також учасниць народної студії академічного естрадного та джазового співу Лілії Іваноглу та Дарини Степаненко (керівник – президентський стипендіат у галузі культури і мистецтва Владислава Чайка).

Після завершення урочистої частини діти вирушили на екскурсію в Ботанічний сад НУБІП, де на них чекали рідкісні рослини, а також насолодилися красою вирізьблених з дерев фігур, лісових жителів; побачили безліч альтанок, мисливський будиночок із фонтанами і лавами, оздобленими фігурами птахів: совою – яка є символом мудрості, та Жар-Птицею, яка приносить щастя.

Щиро дякуємо учасникам та організаторам конкурсу, разом ми робимо нашу планету прекрасною! 

«Пам’ятні літературні дати 2026 року»

Пропонуємо вашій увазі довідкове видання «Пам’ятні літературні дати 2026 року» підготовлене та видане фахівцями Національної бібліотеки України для дітей. Інформаційно-довідковий матеріал допоможе фахівцям бібліотек, педагогам-організаторам, працівникам позашкільних навчальних закладів раціонально спланувати роботу на наступний рік, мати інформацію про ювілейні та пам’ятні дати українських і зарубіжних письменників, художників-ілюстраторів, творчість яких користується популярністю серед юних читачів.

Докладніше див. за гіперпосиланням https://chl.kiev.ua/mbm/Book/View/953#page/1/mode/2up

середа, травня 14

Онлайн-заняття «Бібліотека для дітей — відкритий мистецький простір для спілкування і творчості».

14 травня 2025 року Чернігівська обласна бібліотека для дітей успішно провела онлайн-заняття обласної OF/ONлайн школи професійного розвитку «Суч@сний бібліотекар» на актуальну тему: «Бібліотека для дітей — відкритий мистецький простір для спілкування і творчості».

У заході взяли участь працівники відділів обслуговування дитячих та публічних бібліотек Чернігівщини. Насичена програма заняття охопила ключові аспекти розвитку дитячої бібліотеки як сучасного культурного та освітнього центру.

«БІБЛІОТЕЧНІ СЕРВІСИ — ДІТЯМ»: КОНКУРС ПРОЄКТІВ ДЛЯ БІБЛІОТЕК ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД

Національна бібліотека України для дітей , Асоціація міст України, Українська асоціація працівників бібліотек для дітей за підтримки Міністе...