середа, жовтня 29

Переможці обласного дитячого літературного конкурсу «Барвінкова, веселкова, найдорожча рідна мова»

Завершився обласний дитячий літературний конкурс «Барвінкова, веселкова, найдорожча рідна мова», який стартував 01 вересня і завершився 27 жовтня у День української писемності та мови. Творчий захід відбувся у рамках реалізації Обласної програми сприяння функціонуванню української мови як державної в Чернігівській області.

Конкурс проводився з метою виявлення, підтримки та розвитку творчого потенціалу дітей та молоді Чернігівщини, популяризації української мови, її багатства та краси серед підростаючого покоління, сприяння пробудженню інтересу до української мови та літератури, виховування почуття патріотизму, любові до рідного краю та його культурної спадщини через мову.

Організаторами Конкурсу виступили Департамент культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської обласної державної адміністрації, Чернігівська обласна бібліотека для дітей та Чернігівська обласна організація Національної спілки письменників України.

До участі були залучені діти 2-х вікових категорій: 11-13 та 14-18 років, які змагалися у написанні поетичних і прозових творів у трьох номінаціях:

  • «Українська – мова вільних людей»
  • «Я – моя родина – Україна»
  • «Намалюю природу словами»

Цьогоріч за перемогу змагались 32 учасники, які надіслали на розгляд журі 45 робіт.

23 жовтня відбулося засідання журі, де, завдяки колегіальній роботі, були названі переможці конкурсу.

У віковій категорії 11-13 років:

номінація «УКРАЇНСЬКА – МОВА ВІЛЬНИХ ЛЮДЕЙ»

• 2 місце - ШМАЛЬ ДАНИЛО, с.Держанівка, Ніжинський район, Носівська громада, вірш «Рідна мова»

номінація «Я – МОЯ РОДИНА – УКРАЇНА»

• 1 місце - ІВАНОК ЄЛИЗАВЕТА, м.Остер, вірш «Найрідніша…»

номінація «НАМАЛЮЮ ПРИРОДУ СЛОВАМИ»

• 1 місце - СЕВЕРИН АРТЕМ, м.Ніжин, ПРОЗА, «Краса осіннього дня»

• 2 місце - ЧУБАТИЙ ІВАН, м.Ніжин, ПРОЗА, «Намалюю природу словами»

• 3 місце - ШУСТІКОВА СОФІЯ, с.Дігтярівка, Новгород-Сіверський район, ПРОЗА, «Кольори краси»

• 3 місце - ШОВКОВА КАТЕРИНА, м.Чернігів, вірш «Гірські вершини»

У віковій категорії 14-18 років:

номінація «УКРАЇНСЬКА – МОВА ВІЛЬНИХ ЛЮДЕЙ»

• 1 місце - УРОДА ДЕНИС, с.Орлівка, Новгород-Сіверський район, вірш «Розкажу я про мову свою…»

• 2 місце - ЗІНЬКО КАРИНА, с.Орлівка, Чернігівський район, Куликівська громада, проза, «Українська мова»

номінація «Я – МОЯ РОДИНА – УКРАЇНА»

• 1 місце - КОВАЛЬОВА ЄСЕНІЯ, м.Остер, вірш «Настане день…»

• 2 місце - ЦИГАНКО ВІТАЛІЙ, селище Срібне, вірш «Одягаю мамину Вишиванку»

номінація «НАМАЛЮЮ ПРИРОДУ СЛОВАМИ»

• 1 місце - СТЕПОВА ІРИНА, с.Орлівка, Чернігівський район, Куликівська громада, ПРОЗА, «Від січня до січня»

• 2 місце - КОВАЛЬОВА ЄСЕНІЯ, м.Остер, вірш «Квітневий сніг»

• 3 місце - БАГІНСЬКА АРІАДНА, м.Остер, вірш «Природу я словами намалюю»

Спеціальна відзнака від журі конкурсу:

• ЛЮБЕНКО БОГДАН, м.Остер, вірш «Наша мова»

Обласний дитячий літературний конкурс «Барвінкова, веселкова, найдорожча рідна мова» став потужною платформою для демонстрації та розвитку талантів юних жителів Чернігівщини. Усі роботи, подані на розгляд, засвідчили глибоку любов дітей до української мови, рідного краю та його культурної спадщини.

Організатори конкурсу дякують учасникам за чудові роботи, творчу наснагу та глибокі патріотичні почуття! 

Чудова новина! Оголошено імена переможців Всеукраїнського конкурсу дитячої творчості «Символіка України: вивчаємо, шануємо, творимо»

У День української писемності та мови Національна бібліотека України для дітей оголосила імена переможців Всеукраїнського конкурсу дитячої творчості «Символіка України: вивчаємо, шануємо, творимо», який проходив з 18 квітня по 27 жовтня 2025 року.

Юні митці з усіх куточків нашої держави надіслали свої малюнки, вишивки та аплікації до головного організаційного комітету Національної бібліотеки України для дітей, у яких щиро передали любов до України, її історії, традицій і національних символів.

Чернігівщину представляли 7 робіт, які були відібрані обласним журі Чернігівської обласної бібліотеки для дітей.

За рішенням Головного журі робота талановитого учасника конкурсу з міста Остер - Нікити Прокоф'єва зайняла третє місце у номінації «Вишивка».

Щиро вітаємо Нікиту з перемогою!

Дякуємо педагогам і батькам за підтримку та віру в талант дітей!

Імена переможців можна переглянути на сайті Національної бібліотеки України для дітей за посиланням 

https://chl.kiev.ua/Default.aspx?id=11792

https://youtu.be/vVgAmi3JqJQ

пʼятниця, жовтня 10

Чернігівська обласна бібліотека для дітей підготувала для вас "Книги-ювіляри 2026 року"

Рік 2026 багатий на ювілейні дати видатних творів як української, так і зарубіжної літератури! Книги, немов люди, мають свої «дні народження», і ці ювілеї — чудова нагода перечитати улюблене або відкрити для себе щось нове.

Чернігівська обласна бібліотека для дітей підготувала для вас добірку знакових творів, які святкуватимуть ювілеї у 2026 році.

Завантажити: "Книги-ювіляри 2026 року"

Матеріал призначений для бібліотекарів, викладачів, сімейного читання та усіх зацікавлених. 

середа, жовтня 8

Визначено переможців Всеукраїнського конкурсу дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!»

Друзі, гарна новина! Журі Всеукраїнського конкурсу дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» оголосило переможців!

На конкурс, що стартував 28 червня у День Конституції України і завершився 1 жовтня 2025 року у День захисників і захисниць України, до Національної бібліотеки України для дітей надійшло майже 500 малюнків з усієї країни.
Конкурс відбувся за підтримки Міністерства культури та стратегічних комунікацій України; Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України; Громадської організації «Українська асоціація працівників бібліотек для дітей».
У своїх малюнках діти щиро відобразили власні почуття та безмежну повагу до захисників України. У їхніх творах оживали відверті емоції — від глибокої вдячності й захоплення до болю за пережите та світлих мрій про мирне майбутнє.
СПЕЦІАЛЬНУ ВІДЗНАКУ ВІД НАЦІОНАЛЬНОЇ СПІЛКИ ХУДОЖНИКІВ УКРАЇНИ отримала юна художниця з Чернігівщини, Терещук Ліза з міста Городня. Щиро вітаємо юну художницю і бажаємо натхнення, віри у Перемогу і світле майбуття!
Повну інформацію про результати Всеукраїнського конкурсу дитячого малюнка «Відважним воїнам і рідній Україні – любов і шана вдячної дитини!» читайте на сайті Національної бібліотеки України для дітей: https://chl.kiev.ua/Default.aspx?id=11769  

понеділок, жовтня 6

30 вересня стартував обласний літературний конкурс «Вчимося жити на Землі».

Конкурс проводиться Навчально-методичним центром цивільного захисту та безпеки життєдіяльності Чернігівської області спільно з Управлінням освіти і науки Чернігівської обласної державної адміністрації, Департаментом сім’ї, молоді та спорту Чернігівської обласної державної адміністрації та КЗ «Чернігівська обласна бібліотека для дітей».

Тема року - «Безпека твоя, і його, і моя - це запорука життя»

Учасники: учні 7-9 класів закладів загальної середньої освіти Чернігівської області.

Конкурс проводиться з 30 вересня по 21 листопада 2025 року.

Вимоги до учасників конкурсу:

• Авторський художній твір пишеться українською мовою (вірш, оповідання, казка) відповідно до теми Конкурсу.

• Кожен твір повинен мати назву.

• Робота має бути оригінальною та не перевищувати 2-х сторінок (без титульної сторінки).

• Для участі в Конкурсі необхідно надіслати літературний твір в електронному вигляді на електронну адресу nmc.chernihiv@dsns.gov.ua або nmc-chernihiv@ukr.net до 21 листопада 2025 року.

Чекаємо! Положення про конкурс тут: https://chernihiv-lib.org.ua/_ld/2/248_____.pdf 

понеділок, вересня 29

Серце громади: Нова роль сільської бібліотеки

Сільські бібліотеки – це набагато більше, ніж просто сховища книг. Вони є осередками знань та культури громади. У сучасному світі, де інформація доступна миттєво, роль бібліотек трансформується, але їхня цінність залишається незмінною. Напередодні Всеукраїнського дня бібліотек, варто замислитися над значенням бібліотек для сільських громад.

Ці невеликі, скромні заклади культури є справжніми скарбницями знань. Вони не лише зберігають друковані видання, а й надають доступ до інтернету, організовують освітні та культурні заходи, стають місцем зустрічі для людей різного віку. Для багатьох мешканців села бібліотека є єдиним вікном у великий світ. Це місце, де можна отримати нові знання, розвинути свої таланти та просто поспілкуватися.

У цих скромних сільських бібліотеках – підрозділах КЗ «Публічна бібліотека» Ічнянської міської ради – працюють неймовірні жінки: досвідчені, талановиті, креативні. Їхня відданість справі, попри всі виклики, надихає та показує, як багато можна зробити, якщо працювати з любов’ю та завзяттям.

пʼятниця, вересня 26

Відкриття виставки та церемонія нагородження переможців обласного конкурсу дитячого малюнку "Незалежність очима дітей"

У Чернігівському обласному художньому музеї імені Григорія Галагана відбулася урочиста подія — відкриття виставки та церемонія нагородження переможців обласного конкурсу дитячого малюнку "Незалежність очима дітей". Цей масштабний проєкт, присвячений Незалежності України, був організований Чернігівською обласною бібліотекою для дітей та Чернігівським обласним художнім музеєм імені Григорія Галагана під патронатом Департаменту культури і туризму, національностей та релігій Чернігівської ОДА.

Конкурс об’єднав юних митців з усіх куточків Чернігівщини, які представили своє бачення української Незалежності. Їхні роботи — це світлі й щирі почуття, виражені в яскравих фарбах і неординарних образах. Кожен малюнок —  унікальна історія, розказана дитячим серцем.

вівторок, вересня 16

ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС КОРОТКИХ ОПОВІДАНЬ «ДОЗВОЛЬТЕ ЗАПРОСИТИ ВАС У ШКОЛУ»

Портал Експеримент та видавництво «ArtHuss» запрошує усіх талановитих та креативних до участі у літературному конкурсі коротких розповідей «Дозвольте запросити вас у школу», що триватиме до 17 жовтня 2025 року.

Школа – це не лише уроки та перерви, а й дружба, сміх і хвилювання перед відповіддю біля дошки, розмови з учителями і таємниці, якими діляться лише з найближчими.

Умови Конкурсу:

тема: школа, шкільне життя і все, що з цим пов’язане;

мова творуукраїнська. Обсяг творчої роботи не повинен перевищувати 3 000 знаків;

текст твору має бути унікальним і раніше ніде не опублікованим;

максимальна кількість творів від однієї людини – один.

Творчу роботу необхідно надіслати на адресу: mo.eksperiment@gmail.com з позначкою «Дозвольте запросити вас у школу» (без цієї позначки роботи не приймаються) у вигляді електронного документа у форматі Word або txt.

Зверни увагу! У листі обов’язково зазнач своє ім’я та прізвище (або псевдонім) у називному відмінку. Ім’я та прізвище не пиши повністю заголовними літерами (тобто верхнім регістром / капслоком / Caps Lock)! Такі роботи розглядатися не будуть.

пʼятниця, вересня 12

Переможці обласного туру «Творчі канікули – 2025»

Творчими й натхненними видалися канікули літа для учасників обласного туру всеукраїнського дитячого літературного конкурсу «Творчі канікули – 2025», який вдесяте проходив в книгозбірнях Чернігівщини. Організаторами конкурсу виступили Національна бібліотека України для дітей спільно з Українською асоціацією працівників бібліотек для дітей, Національна секція Міжнародної ради з дитячої книги (IBBY), Національна спілка письменників України та БО Фонд Миколи Томенка «Рідна країна».

На обласному рівні конкурс проводився з 1 червня по 31 серпня 2025 року. 

11 вересня обласне журі Чернігівської обласної бібліотеки для дітей розглянуло твори дітей та визначило переможців обласного туру конкурсу. Цьогоріч у творчих перегонах взяли участь 27 юних автори, надавши на розгляд обласного журі свої прозові і віршовані твори. 

Діти виклали на папері свої роздуми про війну в Україні, сповнені страху, смутку, бажання миру та мрії про безпечне майбутнє. Водночас твори сповнені любові до рідної природи, краю, Батьківщини, до рідної мови.

Отже, переможцями обласного туру  Всеукраїнського дитячого літературного конкурсу «Творчі канікули – 2025» стали:

вікова категорія 11-13 років в номінаціях:

 - «Моя Україна: з вірою у Перемогу» - Жимань Мілена, 12 років, твір «Я народилася в мирі, але зростаю у війні», м. Ніжин;

- «Природа - джерело натхнення та краси» - Мозоль Каріна, 12 років, твір «Як швидко біжить час», селище Ріпки;

- «Безмежний світ моєї уяви» - Прохоренко Антон, 13 років, твір «Велика борода», м. Мена.

вікова категорія 14-18 років в номінаціях:

- Моя майбутня професія» - Приходько Олександр, 14 років, твір «У сучасному світі…», с. Красносільське, Ніжинський район;

- «Знайомтеся — це ми!» - Ковальова Єсенія, 15 років, вірш «Діти Героїв», м. Остер;

- «Моя Україна: з вірою у Перемогу» - Багінська Аріадна, 14 років, вірш «Весна Перемоги!», м. Остер; 

- «Природа — джерело натхнення та краси» - Ковальова Єсенія, 15 років, вірш «Шурхотить під ногами листя», м. Остер; 

- «І в кожному із нас уже живе філософ!» - Ковальова Єсенія, 15 років, вірш «Мовчати. Кричати, Збирати уламки…», м. Остер; 

- "Далі буде? Ні, «далі» - вже є!»" - Шаченкова Аліна, 14 років, твір «Літо Незламних Сердець», м.Семенівка.

Вітаємо переможців обласного туру конкурсу! Їхні твори надіслані до Національної бібліотеки України для дітей і будуть представляти Чернігівщину у фінальному турі конкурсу.

середа, вересня 10

Чернігівська обласна бібліотека для дітей визначила переможців обласного туру Всеукраїнського конкурсу дитячої творчості «Символіка України: вивчаємо, шануємо, творимо».

Чернігівська обласна бібліотека для дітей визначила переможців обласного туру Всеукраїнського конкурсу дитячої творчості «Символіка України: вивчаємо, шануємо, творимо». Це свято таланту та патріотизму, яке вразило всіх!

Організаторами Конкурсу виступили Національна бібліотека України для дітей, Національна спілка художників України, Київська державна академія декоративно-прикладного мистецтва і дизайну імені Михайла Бойчука, Київська художня галерея «АВС-арт» за підтримки Міністерства культури та стратегічних комунікацій України та «АВРОРА мультимаркет».

На розгляд обласного журі до Чернігівської обласної бібліотеки для дітей надійшло 45 творчих робіт від 39 юних учасників з усіх куточків Чернігівщини.

Переможці обласного дитячого літературного конкурсу «Барвінкова, веселкова, найдорожча рідна мова»

Завершився обласний дитячий літературний конкурс «Барвінкова, веселкова, найдорожча рідна мова» , який стартував 01 вересня і завершився 27 ...