понеділок, березня 2

«36 і 6 котів» завітали до Прилуцького дошкільного закладу №25 «Веселий вулик».

1 березня - Всесвітній день котів, тому 2 березня працівники Прилуцької міської бібліотеки для дітей ім. Павла Білецького-Носенка завітали до дошкільного закладу №25 «Веселий вулик» з  цікавою та пізнавальною книжковою казкотерапією «36 і 6 котів».    

Малюки дізналися багато цікавих фактів про котиків, їхню історію, поведінку та значення в культурі різних країн. Бібліотекар прочитала котячу казкову повчальну історію про пухнастиків «Кошенята-пірати», використавши тварин лялькового театру, ознайомила з книгами Галини Вдовиченко серії «36 і 6 котів».

Для вихованців були підготовлені різноманітні конкурси та вікторини, присвячені котам. Учасники із задоволенням відповідали на питання, розгадували загадки, демонструючи свої знання про цих тварин, наклеювали наліпки.

Захід пройшов у теплій та дружній атмосфері. Діти отримали багато позитивних емоцій та корисної інформації.

Найкращі читаючі сім’ї міста збирались на «Родинні посиденьки. Традиції сімейного читання» у Чернігівській обласній бібліотеці для дітей.

Віншуємо весну! Кожного року наприкінці лютого Чернігівська обласна бібліотека для дітей перетворюється на осередок тепла та мудрості, збираючи на традиційне свято «Родинні посиденьки. Традиції сімейного читання» найкращі сім’ї міста, які плекають любов до книги. 

Цьогоріч до бібліотеки на фінал конкурсу завітали п’ять потужних команд: 

- родина Мірошниченків (гімназія № 33), 

- родина Сидоренків (гімназія № 28), 

- родина Ємець (гімназія № 30), 

- родина Заводенків (гімназія № 2)

- родина Жила (гімназія № 11). 

Особливого настрою та відчуття свята присутнім додав виступ соліста народного аматорського Театр пісні "Забава" Центру культури і мистецтв Володимира Падія, який під творчим керівництвом Марина Харчук  щиро виконав знані українські композиції «Два кольори» та «Василина». 

Перед поважним журі, до складу якого увійшли Олександр Нагорний (начальник відділу культурного розвитку Департаменту культури і туризму облдержадміністрації),  Вікторія Котенко (заступниця начальника відділу у справах сім’ї та молоді міської ради), Тамара Клюй (директорка бібліотеки),  Наталія Шеша та Лариса Казакова, постало неймовірно складне завдання — обрати переможців серед найталановитіших. 

Програма змагань була насиченою та багатогранною: домашнє завдання «Моя мала Батьківщина», мовний батл «Нас єднає мова», захопливий інтернет-квест «Чернігівська давнина» та народознавчий конкурс «Свята українців» вимагали від учасників не лише глибоких знань, а й неабиякої логіки, фантазії та командного духу. 

У залі панував справжній інтелектуальний азарт, а тихий шурхіт аркушів із відповідями лише підкреслював зосередженість родин, яким водночас було дуже затишно у стінах найкращої дитячої книгозбірні області. 

За підсумками змагань почесне 

перше місце виборола родина Мірошниченків

а другу сходинку п’єдесталу розділили між собою родини Заводенків та Сидоренків, які йшли нарівні протягом усього конкурсу. 

Ми щиро дякуємо всім родинам, педагогам та шкільним бібліотекарям за це справжнє торжество українського слова, пісні та родинного єднання і віримо, що наступного року наше свято обов’язково відбудеться вже у вільній та мирній Україні.

Свято щодня: БЕРЕЗЕНЬ [2026]

3 березня — Всесвітній день письменника;

3 березня — Всесвітній дeнь дитячого телебачення і радіомовлення;

14 березня — День числа π;

15 березня — День планетаріїв;

21 березня — Міжнародний день лялькаря;

21 березня — Всесвітній день поезії;

23 березня — Всесвітній день метеорології;

26 березня — День Національної гвардії України.

27 березня — Міжнародний день театру.

 1 березня

  • 140 років від дня народження Оскара Кокошки (1886–1980), австрійського художника.

3 березня

  • 95 років від дня народження Леоніда Михайловича Тендюка (1931-2012), українського поета, прозаїка, мариніста, фантаста.
  • 215 років від дня народження Антіна Любича Могильницького (1811-1873), українського письменника.

4 березня

  • 120 років від дня народження Мейндерта Дейонга (1906-1991), американського прозаїка нідерландського походження.
5 березень
  • 185 років від дня народження Федора Михайловича Уманця (1841-1917), українського письменника і громадського діяча. Навчався в Новгород-Сіверській гімназії.
6 березня
  • 95 років від дня народження Олександра Івановича Білаша (1931–2003), українського композитора, громадського діяча, Героя України (2001).
7 березня
  • 170 років від дня народження Порфирія Денисовича Мартиновича (1856–1933), українського художника, фольклориста, етнографа.

9 березня

  • 212 років від дня народження Тараса Григоровича Шевченка (1814-1861), українського поета, художника, мислителя.
  • 140 років від дня народження Георгія (Юрій) Івановича Нарбута (1886–1920), українського графіка, ілюстратора, педагога.

10 березня

  • 165 років від дня смерті Тараса Григоровича Шевченка (1814-1861), українського поета, письменника, живописця, гравера, громадського та політичного діяча.
11 березня
  • 210 років від дня народження Олександра Степановича Афанасьєва-Чужбинського (1816-1875), українського письменника, історика, випускника Ніжинської гімназії.

12 березня

  • 90 років від дня народження Вірджинії Гамільтон (1936-2002), американського прозаїка.

13 березня
  • 245 років від дня народження Карла Фрідріха Шинкеля (Шінкель (1781–1841)), німецького архітектора, живописця, графіка.

14 березня

  • 105 років від дня народження Сергія Даниловича Козака (1921-1993), українського поета, прозаїка.
  • 135 років від дня народження Амвросія Максиміліановича Бучми (1891–1957), українського актора театру та кіно, режисера, педагога.

16 березня
  • 145 років від дня народження Григорія Ісаковича Компанійця (1881–1959), українського композитора, диригента, педагога.
  • 155 років від дня народження Миколи Григоровича Бурачека (1871–1942), українського живописця, художника театру, мистецтвознавця, письменника, педагога.
  • 125 років від дня народження Бориса Степановича Бутніка-Сіверського (1901–1983), мистецтвознавця, історика, етнографа, бібліографа. Народився в Чернігові.

17 березня

  • 110 років від дня народження Віктора Арнольдовича Бершадського (1916 – 1972), українського поета.
  • 75 років від дня народження Наталі Лапікури (Кулик) (1951), українського прозаїка.
  • 75 років від дня народження Ліан Таннер (1951), австралійського прозаїка, драматурга, авторки фентезійних пригодницьких творів для підлітків.
  • 170 років від дня народження Михайла Олександровича Врубеля (1856–1910), художника-символіста. Від 1896 до 1910 року періодично перебував з дружиною, оперною співачкою Н. І. Забілою на хуторі Плиски Борзнянського повіту.

18 березня

  • 115 років від дня народження Любомира Дмитровича Дмитерка (1911-1985), українського поета, прозаїка, драматурга.
  • 125 років від дня народження Василя Васильовича Кричевського (1901–1978), українського живописця, графіка, педагога (США).
  • 150 років від дня народження Йосипа Дмитровича Стадника (1876–1954), українського актора, режисера, перекладача, педагога.

19 березня

  • 95 років від дня народження Емми Іванівни Андієвської (1931), поетеси, прозаїка українського зарубіжжя, художниці.

20 березня
  • 285 років від дня народження Жана Антуана Гудона (1741–1828), французького скульптора.

21 березня 

  • 90 років від дня народження Маргарет Махі (1936-2012), новозеландського прозаїка.

23 березня
  • 180 років від дня народження Георгія Йосиповича Деркача (1846–1900), українського актора, антрепренера.
  • 230 років від дня народження Прокопа Михайловича Підгородинського (1796–1884), українського співака, диригента.

25 березня

  • 150 років від дня народження Маріана Павловича Домбровського (1876–1958), українського та польського піаніста, педагога.
  • 115 років від дня народження Олексія Миколайовича Боголюбова (1911-2004), українського математика. Уродженець м. Ніжин.

26 березня

  • 55 років від дня народження Олександра Дюловича Гавроша (1971), українського прозаїка, журналіста.
  • 85 років від дня народження Леоніда Никифоровича Тереховича (1941–1992), українського поета, дисидента. Жив у с. Кучинівка Щорського (нині Сновського) району.

27 березня

  • 100 років від дня народження Надії Юхимівни Приходько (1926-1980), української поетки.
  • 140 років від дня народження Людвіга Міс Ван Дер Рое (1886–1969), німецького та американського архітектора.

28 березня

  • 70 років від дня народження Світлани Володимирівни Прудник (1956), української казкарки.
  • 90 років від дня народження Маріо Варґаса Льйоси (Хорхе Маріо Педро Варгаса Льйоси) (1936-2025), перуанського прозаїка, драматурга.
  • 135 років від дня народження Олекси Андрійовича Слісаренка (Слісара) (1891-1937), українського поета, прозаїка Розстріляного відродження, педагога.

29 березня

  • 145 років від дня народження Марійки Підгірянки (Марії Омелянівни Ленерт) (1881-1963), української поетки, освітянки, педагога.

30 березня
  • 280 років від дня народження Франсіско Гої (повне ім’я – Франсіско Хосе де Гоя-і-Лусьєнтес (1746–1828)), іспанського живописця, гравера.
  • 105 років від дня народження Олексія Івановича Дея (1921-1986), фольклориста, етнографа, літературознавця. Уродженець с.Синявка Менського району (нині Менської громади Корюківського району).

31 березня

  • 100 років від дня народження Джона Роберта Фаулза (1926-2005), англійського прозаїка, романіста, есеїста.
  • 135 років від дня народження Бориса Васильовича Романицького (1891–1988), українського актора, режисера, театрального діяча, одного із засновників та керівників Національного академічного українського драматичного театру імені Марії Заньковецької у Львові.

пʼятниця, лютого 27

Національний марафон читання «Діти України читають»!

У межах Всеукраїнського тижня дитячого читання – 2026, НБУ для дітей оголошує Національний марафон читання «Діти України читають». 

Цьогорічна тема – «У світі пригод і фантазій»

Щоб взяти участь у марафоні, його учасникам необхідно: 

1. Обрати улюблену україномовну книгу пригодницького або фантастичного жанру.

2. Записати горизонтальне відео до 2-х хвилин із читанням уривка (можна разом із друзями, родиною, бібліотекарями чи домашніми улюбленцями).

3. Надіслати запис до 2 квітня 2026 року через Google-форму за посиланням: https://docs.google.com/.../1vVpobeKLNFrkrtrC.../viewform... 

Відео учасника буде розміщено у Медіатеці Національної бібліотеки України для дітей

!!! Будьте уважні: роботи, подані іншим способом або пізніше встановленого терміну, не розглядаються !!!

"Простір, безпечний для дітей"

Шановні колеги!

Пропонуємо до ознайомлення №4 за 2025 рік журналу "Бібліотека у форматі Д" - щоквартального науково-практичного журналу, який заснований у 2015 році Національною бібліотекою України для дітей.

У цьому випуску читайте матеріал завідувачки відділу методології бібліотечної роботи з дітьми Чернігівської обласної бібліотеки для дітей Наталії Шеші та завідувачки Бобровицької бібліотеки для дітей Таміли Тептюк "Простір, безпечний для дітей. Успіх бібліотеки-переможниці!"

https://chl.kiev.ua/D0/Book/View/146#page/4/mode/2up 

середа, лютого 25

Бібліонавігатор «Славні дочки України»

25 лютого у Прилуцькій бібліотеці для дітей ім. П. Білецького-Носенка до 155-річчя від дня народження геніальної української поетеси Лесі Українки та Дня української жінки відбувся бібліонавігатор «Славні дочки України».  

Присутні поглибили знання про видатних жінок українок, які відстоювали і відстоюють прагнення до незалежності та національну ідентичність на світових теренах, таких як княгиня Ольга, Леся Українка, Олена Зеленська та інших. Відмітили основні риси у жінок, які притаманні нашій нації: унікальні, красиві, нескорені, амбітні, героїчні. Більше цікавих фактів: чому Лесю називають дитина-індиго, скільки творів написала авторка, яке відношення мають слова «промінь» та «напровесні» до поетеси – все це діти дізнались ознайомившись з книгою Н. Малетич «Леся. Мандрівний клубочок», яка розкрила перед ними видатну поетесу як живу емоційну людину, а не образ з підручника літератури.

Сьогодні, коли йде війна, українські жінки поруч із чоловіками стоять на варті нашої держави. Саме про таких нам розповідає книга «Це воює вона: антологія». Саме такою була і Євдокімова Ангеліна, дочка Прилуцького краю, яка загинула 28.02.2022 року. Хвилиною мовчання присутні вшанували полеглу захисницю.

вівторок, лютого 17

Методичний матеріал «ЗАХОПЛИВИЙ СВІТ КАЗОК БРАТІВ ГРІММ» до 240-річчя від дня народження ВІЛЬГЕЛЬМА КАРЛА ГРІММА (1786–1859)

З нагоди 240-річчя від дня народження ВІЛЬГЕЛЬМА КАРЛА ГРІММА (1786–1859), видатного німецького філолога, казкаря та молодшого із знаменитих братів Ґрімм - методичний матеріал «ЗАХОПЛИВИЙ СВІТ КАЗОК БРАТІВ ГРІММ».

Разом із братом Якобом уклав «Дитячі та сімейні казки» (1812), що здобули світову славу. Був членом Геттінгенської академії наук, займався дослідженням німецької мови, літератури та фольклору, зробивши вагомий внесок у лінгвістику.

Методичний матеріал підготовлений фахівцями відділу методології бібліотечної роботи з дітьми Чернігівської обласної бібліотеки для дітей допоможе бібліотекарям та педагогам познайомити дітей з життям і творчістю братів Грімм — відомих дослідників німецької культури і німецьких лінгвістів, дитячих письменників і одних з найвідоміших казкарів Європи. 

ЗАВАНТАЖИТИ МАТЕРІАЛ:  ТУТ 

понеділок, лютого 9

СТАРТУВАВ МІЖНАРОДНИЙ ЕКОЛОГІЧНИЙ КОНКУРС ДИТЯЧОГО МАЛЮНКА «Майбутнє планети у наших руках!»

Національна бібліотека України для дітей разом з партнерами запрошує дітей і підлітків долучитися до Міжнародного екологічного конкурсу дитячого малюнка «Майбутнє планети у наших руках!»


Нагадуємо про умови Конкурсу згідно Положення.

До участі запрошуються діти з України та інших країн світу віком до 18 років. Оцінювання конкурсних робіт здійснюється у таких вікових категоріях:

• до 7 років;

• 8–11 років;

• 12–14 років;

• 15–18 років.

На Конкурс приймаються індивідуальні роботи у кожній віковій категорії.

Конкурсні малюнки мають бути виконані за одним із тематичних напрямів:

«Природа, за яку ми боремося: Україна після Перемоги»;

«Екосвідомість і відповідальність: мій внесок у майбутнє України»;

«Природа у моїй улюбленій книжці: джерело сили та надії»;

«Відходи та довкілля: як зберегти природу для наступних поколінь»;

«Зелена Україна після Перемоги очима дітей»,

«Майбутнє, яке ми відбудуємо разом з природою».

Терміни проведення Конкурсу:

Конкурс триватиме з 5 лютого по 22 квітня 2026 року (до Міжнародного дня Землі) та проходитиме у три етапи:

I тур (5 лютого – 8 березня) — на місцевому рівні у бібліотеках територіальних громад;

II тур (9–28 березня) — на обласному та міжнародному рівнях;

III тур (1–22 квітня) — підсумковий етап у Національній бібліотеці України для дітей.

Учасники Конкурсу кожної вікової категорії готують малюнок формату А3 за обраним тематичним напрямом, виконаний у довільній художній техніці та будь-якими образотворчими засобами.

Конкурсна робота має відповідати темі року: «Від руйнування – до відновлення: життя сильніше за війну» – та відображати авторське бачення шляхів поліпшення екологічної ситуації у світі й в Україні зокрема.

Чекаємо ваші творчі роботи на обласному етапі Конкурсу з 9 по 28 березня на поштову адресу з поміткою «На Конкурс»:

Відділ методології бібліотечної роботи з дітьми

Чернігівська обласна бібліотека для дітей

Проспект Левка Лук’яненка 22-А

м. Чернігів

14032

Бажаємо всім учасникам творчого натхнення, успіхів і яскравих ідей!

середа, лютого 4

Колеги! Чудова нагода міжнародного стажування у Литві !!!

Шановні колеги!

Асоціація публічних повітових бібліотек Литви, за фінансування Міністерства культури Литовської Республіки, рада запросити українські бібліотеки та фахівців бібліотек подати заявки на участь у шести міжнародних програмах професійного навчання, які відбудуться в Литві з 1 по 5 червня 2026 року.

Ці програми спрямовані на зміцнення професійних компетенцій, сприяння інституційній співпраці та підтримку професійної стійкості та розвитку фахівців публічних бібліотек.

Огляд програми

Дати: 1–5 червня 2026 р.

Загальна кількість програм: 6

Учасники: До 5 учасників на програму

Робоча мова: англійська

Бібліотеки та місця проведення

Учасникам буде запропоновано пройти 5-денну програму в одній з наступних публічних бібліотек Литви:

Публічна бібліотека Каунаського повіту «Оук Гай» – Каунас

Публічна бібліотека Клайпедського повіту імені Ієви Сімонайтіте – Клайпеда

Литовська аудіосенсорна бібліотека – Вільнюс

Публічна бібліотека Паневежського повіту імені Габріелі Петкявічайте-Біте – Паневежис

Публічна бібліотека Шяуляйського повіту імені Повіласа Вішинського – Шяуляй

Публічна бібліотека Вільнюського повіту імені Адомаса Міцкявічюса – Вільнюс

Короткий опис програми та кожної бібліотеки-господаря наведено за покликанням. Остаточні програми будуть підготовлені відповідно до інтересів учасників.

Фінансові умови

Організатори забезпечать:

Проживання в Литві для всіх учасників з 31 травня по 6 червня 2026 року.

Компенсацію витрат на проїзд та добові до 550 євро на учасника, включаючи:

350 євро сплачено авансом;

До 200 євро відшкодовано після завершення програми.

Кваліфікація та відбір

Заявки приймаються від фахівців публічних бібліотек з усієї України.

Оскільки всі заходи проводитимуться англійською мовою, перевага буде надаватися заявникам з рівнем володіння англійською мовою щонайменше B1.

Відбір буде базуватися на професійній мотивації, актуальності участі та потенційному інституційному впливі.

Процедура та терміни подання заявки. Форма заявки за покликанням.

Кінцевий термін подання заявки: 23 лютого 2026 року. Повідомлення про відібраних учасників: до 6 березня 2026 року

Ми закликаємо українські бібліотеки поширити це запрошення у своїх професійних мережах та підтримати мотивованих спеціалістів у поданні заявок.

Якщо у вас виникнуть будь-які питання, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою viktorija.zilinskaite@klavb.lt.

Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з українськими колегами в Литві та подальше зміцнення нашої професійної співпраці. 

вівторок, лютого 3

УВАГА КОНКУРС! Міжнародний літературний конкурс для дітей «Ось як це було…»

До 100-річчя від дня народження відомої угорської письменниці Єви Яніковські Посольство Угорщини в Україні спільно з Національна бібліотека України для дітей та партнерами оголосила Міжнародний літературний конкурс для дітей України.

Мета конкурсу – підтримати дитячу творчість, фантазію, гумор і любов до читання, а також познайомити юних авторів з культурою Угорщини через спільні людські цінності.

Умови проведення Конкурсу згідно положення:

Участь у Конкурсі беруть діти з України від 8 до 16 років у 3-х вікових категоріях:

  • 8-10 років;
  • 11-13 років;
  • 14-16 років.

До розгляду у Конкурсі приймаються індивідуальні та колективні роботи.

Конкурс проводиться з 1 лютого по 1 листопада.

Учасники Конкурсу готують прозовий твір.

Конкурсні твори направляються із коротким повідомленням про автора за згодою батьків чи офіційних представників: прізвище, ім’я у називному відмінку, повна дата народження, домашня адреса (поштова), мобільний телефон для зв’язку (телефон батьків або офіційних представників).

Вимоги до конкурсних творів:

Кожен учасник Конкурсу готує власний короткий прозовий твір (оповідання, лист, щоденник, діалог, комікс, тощо) українською мовою.

Обсяг твору: до 2 сторінок формату A4 (TimesNewRoman, 12 кегль, міжрядковий інтервал 1,5).

Тематика творів: «Якби б ти був дорослим, що би ти робив по-іншому?», «Як би виглядав світ, якби діти приймали рішення?», «Чого ти навчився від дорослих і чого навчив би їх?», «Зі мною завжди щось трапляється».

👉Твори надсилайте до 1 жовтня на електронну пошту janikovszky100@gmail.com

з поміткою в темі листа Яніковські 100 – (ім’я, вікова категорія)

Детальні умови участі, вимоги до робіт та порядок подання читайте у ПОЛОЖЕННІ. 

«36 і 6 котів» завітали до Прилуцького дошкільного закладу №25 «Веселий вулик».

1 березня - Всесвітній день котів, тому 2 березня працівники Прилуцької міської бібліотеки для дітей ім. Павла Білецького-Носенка завітали ...